Wiesz KiedyГромадський транспорт у Польщі для приїжджих: квитки, компостери й зупинки на вимогу
Короткий посібник про громадський транспорт у польських містах для туристів і нових мешканців: види квитків, компостування, зупинки на вимогу, нічні лінії і як дивитися відправлення українською.
Трамваї й автобуси в польських містах недорогі, ходять часто й переважно вчасно. Утім, кілька правил відрізняються від того, до чого звикли приїжджі з інших країн. Ось найважливіші.
Квитки: переважно на час
У більшості міст ви купуєте квиток на певний час, наприклад 20, 60 чи 90 хвилин, і в межах цього часу можете пересідати скільки завгодно. Є також разові, добові й тижневі квитки. В агломераціях ціни залежать від зон: квиток на міську зону не завжди діє до аеропорту чи сусіднього міста.
Квиток зазвичай купують:
- в автоматі на зупинці або в транспорті (часто безконтактною карткою),
- у мобільному застосунку, що продає квитки в цьому місті,
- у кіоску.
Планер Wiesz Kiedy підказує, якого квитка вистачить на маршрут і скільки він коштує, у містах, для яких ми маємо тарифи; див. якого квитка вистачить.
Закомпостуйте квиток
Паперовий квиток треба закомпостувати в компостері («kasownik») одразу після входу в транспорт. Квиток, куплений в автоматі в транспорті чи в застосунку, зазвичай дійсний одразу, але правила в містах різняться — перевірте на квитку або в автоматі. Контролери трапляються часто, а проїзд без дійсного квитка закінчується штрафом.
Зупинки на вимогу
На багатьох зупинках, особливо на околицях, транспорт зупиняється лише на вимогу («na żądanie»). Хочете вийти? Натисніть кнопку STOP перед зупинкою. Хочете сісти? Подайте знак водієві рукою. Wiesz Kiedy позначає такі зупинки на маршруті й нагадує про них під час навігації.
Нічні та замісні лінії
Великі міста мають нічні лінії, часто з номерами від 200 або з літерою N. Під час ремонтів курсують замісні лінії, наприклад автобуси замість трамваїв. Їхні розклади й маршрути змінюються частіше, тож перевірте їх у застосунку перед виходом.
Відправлення вашою мовою
Wiesz Kiedy працює українською, польською, англійською та німецькою. Назви зупинок залишаються оригінальними, як на табличках, а все інше перекладено:
- планер у браузері: мову можна вибрати внизу панелі,
- розклади 32 міст зі списком ліній і пунктуальністю,
- застосунок для Android, мова — в Налаштуваннях → Вигляд.
Кілька практичних порад
- На зупинках зазвичай не стають у чергу: заходять усіма дверима.
- У багатьох транспортних засобах двері відчиняються кнопкою, зокрема в трамваях.
- Перший і останній рейс лінії знайдете на її сторінці в розкладах.
Гарної поїздки!
Перевір, коли приїде
Планер і відправлення в 32 містах, у більшості з транспортом наживо. Безкоштовно, без акаунта.
Читайте також
- Вибір міста у Wiesz Kiedy: 32 міста й агломерації, зміна міста та поїздкиЯк вибрати й змінити місто у Wiesz Kiedy, в яких містах є транспорт наживо, як працюють агломерації (Тримісто, Метрополія GZM) і що робить застосунок, коли ви в іншому місті.
- Віджет «Моя зупинка»: як додати відправлення на головний екран телефонаКрок за кроком: як додати віджет Wiesz Kiedy з найближчими відправленнями з вашої зупинки на головний екран Android, як змінити зупинку і що робити, якщо віджет порожній.
- Відправлення із зупинки наживо: обране, поруч і розклад зупинкиЯк у Wiesz Kiedy перевірити відправлення із зупинки наживо, додати зупинку до обраного, побачити зупинки поруч, повний розклад і типові затримки ліній на зупинці.